寝よとの鐘は打つなれど･･･巻第4-607

訓読 ＞＞＞

皆人（みなひと）を寝よとの鐘（かね）は打つなれど君をし思へば寐（い）ねかてぬかも

要旨 ＞＞＞

みなさん、寝る時間ですよと鐘は打たれるけれど、あなたのことを思うと、とても眠れません。

鑑賞 ＞＞＞

　笠郎女が大伴家持に贈った歌。「皆人を寝よとの鐘」の「鐘」は、当時の都にあった陰陽寮（おんみょうりょう）という役所が時刻を知らせるために鳴らしていた鐘のこと。寝る時刻の鐘は、亥の刻（午後10時）に鳴らされていたかといわれます。