訓読 ＞＞＞ 1364見まく欲（ほ）り恋ひつつ待ちし秋萩（あきはぎ）は花のみ咲きて成（な）らずかもあらむ 1365我妹子（わぎもこ）が屋前（やど）の秋萩（あきはぎ）花よりは実になりてこそ恋ひまさりけれ 要旨 ＞＞＞ 〈1364〉見たい見たいと待ち続けていた…

訓読 ＞＞＞ 1283梯立（はしたて）の倉橋川（くらはしがは）の石（いし）の橋はも 男盛（をざか）りに我（わ）が渡りてし石の橋はも 1284梯立（はしたて）の倉橋川（くらはしがは）の川の静菅（しづすげ） 我（わ）が刈りて笠にも編（あ）まぬ川の静菅 要旨 …

訓読 ＞＞＞ 住吉（すみのえ）の出見（いでみ）の浜の柴な刈りそね 娘子（おとめ）らが赤裳（あかも）の裾（すそ）の濡れて行（ゆ）かむ見む 要旨 ＞＞＞ 住吉の出見の浜の柴は刈らないでくれ。乙女らが赤い裳裾を濡らしたまま行くのをそっと見たいと思うか…

訓読 ＞＞＞ 道の辺（へ）の草深百合（くさぶかゆり）の花笑（はなゑ）みに笑みしがからに妻と言ふべしや 要旨 ＞＞＞ 道のほとりの繁みに咲く百合の花のように、ちょっと微笑みかけたからといって、妻とは決めてかからないでください。 鑑賞 ＞＞＞ ちょっ…

訓読 ＞＞＞ 命（いのち）をし幸（さき）くよけむと石走（いはばし）る垂水（たるみ）の水をむすびて飲みつ 要旨 ＞＞＞ 我が命が長く幸福であれと願い、激しくを流れる滝の水を両手にすくって飲んだよ。 鑑賞 ＞＞＞ 「石走る」は「垂水」の枕詞。「垂水」…

訓読 ＞＞＞ 1087穴師川（あなしがは）川波立ちぬ巻向（まきむく）の弓月（ゆつき）が岳に雲居（くもゐ）立てるらし 1088あしひきの山川の瀬の響（なる）なへに弓月（ゆつき）が嶽（たけ）に雲立ち渡る 要旨 ＞＞＞ 〈1087〉穴師川に川波が立っている。巻向…

訓読 ＞＞＞ 通るべく雨はな降りそ我妹子（わぎもこ）が形見の衣（ころも）我（あ）れ下（した）に着（け）り 要旨 ＞＞＞ 下着まで通るほど雨よ降らないでくれ。愛しい彼女の形見の衣を下に着ているのだから。 鑑賞 ＞＞＞ 「雨を詠む」歌です。彼女の衣を…

訓読 ＞＞＞ 西の市（いち）にただ独り出でて目並（めなら）べず買ひてし絹の商（あき）じこりかも 要旨 ＞＞＞ 西の市にたった一人で出かけて、見比べもせずに自分だけで見て買ってしまった絹は、買い損ないの大誤算だったよ。 鑑賞 ＞＞＞ 「商じこり」は…

訓読 ＞＞＞ 1182海人（あま）小舟（をぶね）帆（ほ）かも張れると見るまでに鞆（とも）の浦廻（うらみ）に浪立てり見ゆ 1183ま幸（さき）くてまた還（かへ）り見む丈夫（ますらを）の手に巻き持たる鞆（とも）の浦廻（うらみ）を 要旨 ＞＞＞ 〈1182〉漁師…